ホームに設定   |  ブックマーク B2B タイビジネス情報  |   Mail 企業メール  |  Help 使い説明 | English | 中文 | ภาษาไทย

お問い合わせをいただいてから公開(納品)までの基本的な流れを下記にご紹介します。納品までの期間につきましては、お客様の公開ご予定時期に合わせて、可能な限り柔軟に対応させていただきます。正式ご発注まで、見積もり・提案段階では費用は発生いたしません。お気軽にお問い合わせください。



多数の企業サイトの構築実績を持つウェブ制作チームが、企画・デザインから制作まで行います。お客様とのヒアリングを経て、想定ユーザーに訴求するサイト作りを、プロの視点からご提案いたします。


企業向けウェブサイト翻訳実績の豊富な翻訳チームが、お客様の企業イメージや製品ブランドにふさわしい洗練された文章に翻訳いたします。また、大量ページのウェブサイトの場合も、TRADOSを中心とした翻訳管理フローにより、質の高い翻訳文に仕上げます。


ユーザービリティ、デザイン性、明快な文章。これらの要素のバランスに優れたウェブサイトに出会うと、その企業のメッセージがしっかりと伝わってきます。多言語ウェブサイトでは、ややもすれば、デザインと文章のバランスが崩れがちです。当社では翻訳チームとウェブ制作チームががっちりと連携して、訴求力の高い多言語ウェブサイトを構築いたします。「お客様の伝えたいことを、しっかりと伝える」-当社だからこそのサービスです。


当社では多言語ウェブサイトのデザイン・制作業務から翻訳管理業務までを、すべて社内で行っています。一例では、当社のホームページ自体も、社内のウェブ制作チームの内製によるものです。そのため、品質面で妥協することなく、コストパフォーマンスの高いサービスのご提供が可能です。



当社では下記のサービスを中心に多言語WEB制作業務を展開しております。また、質の高い多言語WEBサイトをユーザーにお届けできるようWeb標準に準拠したサイト構築を行い、基本的なSEO対策の施されたWEBサイトをご提供します。
      

      
七月のケース:

UNITOUR http://www.unitourthai.com 制作中


龍泰海鮮 http://www.rongthaifoods.com


チェマイ温泉旅館 制作中
© Networking Technology (Thailand) Co.,Ltd. All Rights Reserved.